[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 6.63 # 俱舍論頌疏論本 6.63 俱舍論頌疏論本 6.63 - **Language:** Classical Chinese ### [6.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.63) 釋曰：五取果唯現者，除能作因，五因取果唯於現在，定非過去，彼已取故。亦非未來，彼無用故。 > Explanation: 'Five take results only in the present': excluding the efficient cause, five causes take results only in the present, definitely not in the past, because they have already taken \[them\]; nor in the future, because they lack function. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.62) - [Next: 6.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.64) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.6.63) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.18.10) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.6.32) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.10.8) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.63) · Pramāṇa