[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 8.4 # 俱舍論頌疏論本 8.4 俱舍論頌疏論本 8.4 - **Language:** Classical Chinese ### [8.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8.4) 就初明有情生中，復分九種：一明三界、二明五趣、三明七識住、四明九有情居、五明四識住、六明四生、七明中有、八明緣起、九明四有。 > Regarding the first, clarifying the arising of sentient beings, it is further divided into nine kinds: first, clarifying the three realms; second, clarifying the five destinies; third, clarifying the seven stations of consciousness; fourth, clarifying the nine abodes of sentient beings; fifth, clarifying the four stations of consciousness; sixth, clarifying the four modes of birth; seventh, clarifying intermediate existence; eighth, clarifying dependent origination; ninth, clarifying the four modes of existence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8.3) - [Next: 8.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8.5) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.8.4) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.8.3) — Classical Chinese - [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.4) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.8.4) · Pramāṇa