[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 1.439 # 瑜伽論記 1.439 瑜伽論記 1.439 - **Language:** Classical Chinese ### [1.439](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.439) 真諦疏云：從成劫中剡浮洲有人已去，壽命未減已還，成劫從初至此時，經十九別劫滿，從壽減一分已去未至八萬已還，是成劫中第二十劫，若減至八萬乃至十歲，即是住劫之初，從此後增至八萬歲，即是住中第一劫終。 > Paramārtha's Commentary states: 'From the time humans exist in Jambudvīpa during the formation kalpa up until before their lifespan decreases, from the beginning of the formation kalpa until this time, nineteen separate kalpas are completed. From the decrease of a single fraction of lifespan up until before reaching eighty thousand years, this is the twentieth kalpa of the formation kalpa. If it decreases to eighty thousand down to ten years, that is the beginning of the dwelling kalpa; from then on, when it increases back to eighty thousand years, that is the end of the first kalpa among the dwelling kalpas.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.438](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.438) - [Next: 1.440](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.440) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.1.439) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.439](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.439) · Pramāṇa