[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 1.48 # 瑜伽論記 1.48 瑜伽論記 1.48 - **Language:** Classical Chinese ### [1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.48) 夫教不會理則齟齬而難趣，行不符果則修造之功虛，智不諧境則照物之功僻，有不即空則取捨之情見。 > For if teaching does not unite with principle, it will conflict and be difficult to enter; if practice does not tally with fruition, the effort of cultivation is in vain; if cognition does not harmonize with the object, the function of discerning things will be distorted; if existence is not identical to emptiness, sentiments of grasping and rejecting will arise. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.47) - [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.49) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.1.48) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.48) · Pramāṇa