<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.534 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 1.534

# 瑜伽論記 1.534

瑜伽論記 1.534

- **Language:** Classical Chinese

### [1.534](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.534)

今此則是男聲中之一聲，詮目丈夫之七囀聲，如次配屬體業具等。第八汎聲醯補盧沙更無別義，今但說七。

> Here, this is one of the nominal forms among masculine words, denoting a man through the seven case-endings, assigned respectively to the nominative, accusative, instrumental, and so forth. The eighth vocative case, he puruṣa, has no additional meaning, so only seven are mentioned here.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.533](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.533)
- [Next: 1.535](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.535)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.1.534) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.534](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.534) · Pramāṇa
