<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.90 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 1.90

# 瑜伽論記 1.90

瑜伽論記 1.90

- **Language:** Classical Chinese

### [1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.90)

景公云：八地已上，有有漏心故成聞思不爾？云何淨土聽法，不起無記、不善二心？於曾得法，不起加行，於未曾得聞思為先，亦有加行。無加行者謂所曾得。

> Lord Jing says: "From the eighth stage upward, there are tainted minds, which therefore constitute hearing and thinking; otherwise, how could one listen to the Dharma in a pure land without giving rise to the two kinds of minds—indeterminate and unwholesome? Toward dharmas previously attained, one does not give rise to preparatory effort, whereas toward those not yet attained, with hearing and thinking as the prerequisite, there is also preparatory effort. That which is without preparatory effort refers to what has previously been attained."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.89)
- [Next: 1.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.91)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.1.90) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.90) · Pramāṇa
