<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.249 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 10.249

# 瑜伽論記 10.249

瑜伽論記 10.249

- **Language:** Classical Chinese

### [10.249](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.249)

二、明界趣，受菩薩戒者，通欲界四趣及色界。以梵網經說：十八梵天一切鬼神等但解師語盡受得戒而不言地獄及無色界故。十八梵如大般若說：初禪中有四：一、梵眾天；二、大梵天；三、梵輔天；四、梵天。二禪中有四：一、少光天；二、無量光天；三、音天；四、光天。三禪中有四：一、少淨天；二、無量淨天；三、遍淨天；四、淨天。四禪中有六：一、福生天；二、福愛天；三、廣果天；四、清淨天；五、自在天；六、大自在天。

> Second, explaining realms and destinies: those who receive the bodhisattva precepts encompass the four destinies of the desire realm and the form realm. This is because the Brahmajāla Sūtra says: 'All the ghosts and spirits, etc., of the eighteen Brahma heavens, as long as they understand the master's words, all can receive the precepts,' and does not mention the hells or the formless realm. The eighteen Brahma heavens are as spoken in the Mahāprajñāpāramitā: in the first dhyāna there are four: 1. Brahmakāyika heaven, 2. Mahābrahma heaven, 3. Brahmapurohita heaven, 4. Brahma heaven. In the second dhyāna there are four: 1. Parīttābha heaven, 2. Apramāṇābha heaven, 3. Ābhāsvara heaven, 4. Prabhāsvara heaven. In the third dhyāna there are four: 1. Parīttaśubha heaven, 2. Apramāṇaśubha heaven, 3. Śubhakṛtsna heaven, 4. Śuddha heaven. In the fourth dhyāna there are six: 1. Puṇyaprasava heaven, 2. Anabhraka heaven, 3. Bṛhatphala heaven, 4. Śuddhāvāsa heaven, 5. Vaśavartin heaven, 6. Mahāmaheśvara heaven.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.248](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.248)
- [Next: 10.250](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.250)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.10.249) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.249](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.249) · Pramāṇa
