<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.218 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 11.218

# 瑜伽論記 11.218

瑜伽論記 11.218

- **Language:** Classical Chinese

### [11.218](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.218)

發心願者，準對法論發心有二：一、總；二、別。今此初發心則是總也。

> As for the aspiration to arouse the \[bodhi-\]mind: according to the \*Abhidharmasamuccaya\*, arousing the mind is twofold: first, general; second, specific. Here, this initial arousing of the mind is the general one.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.217](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.217)
- [Next: 11.219](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.219)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.11.218) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.218](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.218) · Pramāṇa
