[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 11.79 # 瑜伽論記 11.79 瑜伽論記 11.79 - **Language:** Classical Chinese ### [11.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.79) 次解大義，由四緣故悲名大悲等者，若悲在四無量名悲不名大悲，尚與聲聞共，初地以去菩薩亦有，若悲名大悲唯在佛地及第十地。 > Next, explaining the meaning of 'great': regarding 'compassion is called great compassion due to four conditions' and so forth, if compassion is among the four immeasurables, it is called compassion and not great compassion; it is still shared with the śrāvakas, and bodhisattvas from the first bhūmi onward also possess it. If compassion is called great compassion, it resides only on the Buddha-ground and the tenth bhūmi. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.78) - [Next: 11.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.80) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.11.79) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.171) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.11.79) · Pramāṇa