[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 12.139 # 瑜伽論記 12.139 瑜伽論記 12.139 - **Language:** Classical Chinese ### [12.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.139) 又釋：言由體相故者，成上言說影像自性。及因性故者，成上造作影像自性。如是二種，都無所有也。此即約體性以辨無生觀為第六句。 > Another explanation says: The phrase "due to substantial marks" establishes the aforementioned "intrinsic nature of images of verbal designation"; "and due to the nature of cause" establishes the aforementioned "intrinsic nature of fabricated images." These two types are entirely non-existent. This constitutes the sixth line, which delineates the contemplation of non-birth with respect to substantial nature. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.138) - [Next: 12.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.140) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.12.139) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.139) · Pramāṇa