<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.165 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 12.165

# 瑜伽論記 12.165

瑜伽論記 12.165

- **Language:** Classical Chinese

### [12.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.165)

普於一切說法所作下，第三明此所作事如實知。地經明稠林有十一：一、眾生心行稠林；二、煩惱行；三、業行；四、根行；五、信行；六、性行；七、深心行；八、使行；九、生行；十、習氣行；十一、三聚差別行稠林。

> From "Universally regarding all that is to be done in expounding the Dharma..." downward, the third \[part\] explains knowing these tasks as they truly are. The Daśabhūmika Sūtra explains that there are eleven thickets: 1. the thicket of mental activity of sentient beings; 2. the thicket of affliction activity; 3. the thicket of karmic activity; 4. the thicket of faculty activity; 5. the thicket of faith activity; 6. the thicket of nature activity; 7. the thicket of profound disposition activity; 8. the thicket of latent tendency activity; 9. the thicket of birth activity; 10. the thicket of habit-energy activity; 11. the thicket of the distinct activities of the three categories of beings.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.164)
- [Next: 12.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.166)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.12.165) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [華嚴經內章門等雜孔目章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1870.3.74) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.165) · Pramāṇa
