[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 12.77 # 瑜伽論記 12.77 瑜伽論記 12.77 - **Language:** Classical Chinese ### [12.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.77) 受生多作已下，第九明受生，珊都史多此名喜足，此即攝報果中在家之果，若在人中亦有出家之果。 > From "He is mostly reborn..." onward, the ninth \[part\] explains rebirth. "Saṃtuṣita" is named "Joyful Contentment" (Tuṣita); this is the fruition of a lay life within the retributive fruitions; if born among humans, there is also the fruition of leaving the household life. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.76) - [Next: 12.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.78) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.12.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.77) · Pramāṇa