<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.85 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 12.85

# 瑜伽論記 12.85

瑜伽論記 12.85

- **Language:** Classical Chinese

### [12.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.85)

問曰：此二何別，如舊解第五離染因，以第四、三是離染果故，今第六是明離淨相對治滅。今如何別？

> Question: What is the distinction between these two? According to the old explanation, the fifth is the cause of freedom from defilement, because the fourth and third are the fruits of freedom from defilement; now the sixth explains the cessation through the antidote to the sign of purity. How are they distinguished now?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.84)
- [Next: 12.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.86)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.12.85) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.12.85) · Pramāṇa
