[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 14.193 # 瑜伽論記 14.193 瑜伽論記 14.193 - **Language:** Classical Chinese ### [14.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14.193) 二十心中，景云：此中欲界變化唯是生得，通三性心皆能變化，不同毘曇欲界有修果心。又云：無色界，亦爾者，乘前即類無工巧心，當知無色亦無威儀變化心。善心。如下、上亦爾者，通有加行生得二善心也。 > Among the twenty minds, Jing says: "Here, transformation in the desire realm is solely born of acquisition (upapattilābhika); minds of all three natures are capable of transformation, unlike the Abhidharma where the desire realm has minds resulting from cultivation. It also says: 'The formless realm is also like this': following upon the preceding, it is assimilated to having no mind of technical art; it should be known that the formless realm also has no mind of deportment or transformation. Wholesome mind: 'just as below, so above is also like this' means that it includes both wholesome minds: those of applied preparation (prayogika) and those born of acquisition." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14.192) - [Next: 14.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14.194) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.14.193) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.14.193) · Pramāṇa