[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 15.437 # 瑜伽論記 15.437 瑜伽論記 15.437 - **Language:** Classical Chinese ### [15.437](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.437) 十二、明眼耳鼻識雖依二生而識體唯一。意謂若患一眼識即不明，故知一識，依於二眼。又識非色，無方所引不成三分，此簡犢子、上座等計二眼前後得生一識。 > Twelfth, explaining that although the eye, ear, and nose consciousnesses arise based on two \[organs\], the substance of each consciousness is only single. The meaning is that if one eye is impaired, consciousness is immediately not lucid; therefore we know that a single consciousness relies on two eyes. Furthermore, consciousness is not material and lacks spatial extension; it cannot be divided into three parts. This refutes the Vātsīputrīyas, Sthaviras, and others who hypothesize that two eyes can successively produce a single consciousness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.436](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.436) - [Next: 15.438](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.438) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.15.437) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.437](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.437) · Pramāṇa