<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.55 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 16.55

# 瑜伽論記 16.55

瑜伽論記 16.55

- **Language:** Classical Chinese

### [16.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.55)

六、辨非異熟，謂十二全，則信等五三無漏及憂喜樂苦。九、少分者，七色意捨如前所除者是，命根一向是異熟。

> 6. Distinguishing what is not maturation: all of twelve, namely the five of faith and so forth, the three taintless ones, and grief, joy, pleasure, and suffering. Parts of nine: the seven forms, mind, and equanimity, as previously excluded; the life faculty is invariably maturation.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 16.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.54)
- [Next: 16.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.56)
- [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.16.55) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.55) · Pramāṇa
