[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 16.92 # 瑜伽論記 16.92 瑜伽論記 16.92 - **Language:** Classical Chinese ### [16.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.92) 勝軍解般涅槃者，無重障故，無漏種子有可生義所以成就。護月云：由有法爾無漏種子故，名為成熟。戒賢等說約法爾種同第二解，據新熏同第一解。 > Jayasena explained that for one bound for parinirvāṇa, because there are no heavy obstacles, the taintless seeds have the potential to arise, and therefore they are accomplished. Candragomin says: Because there are naturally present taintless seeds, they are called mature. Śīlabhadra and others say that formulated in terms of naturally present seeds, it agrees with the second explanation; based on newly perfumed \[seeds\], it agrees with the first explanation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.91) - [Next: 16.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.93) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.16.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.16.92) · Pramāṇa