[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 17.28 # 瑜伽論記 17.28 瑜伽論記 17.28 - **Language:** Classical Chinese ### [17.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.28) 言果亦如是，隨應當知者，從五支名言種，生未來生老死果，即從異熟生異熟是生起因，從異熟生煩惱及生於業，是攝受因，三緣生法疎故。 > Regarding the statement that 'fruit is also like this and should be understood accordingly': from the nominal seeds of the five factors, future fruit of birth, aging, and death is generated; that is, generating maturation from maturation is a productive cause. Generating afflictions and generating karma from maturation is an embracing cause (parigraha-hetu), because the phenomena produced by the three conditions are distant. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.27) - [Next: 17.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.29) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.17.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.28) · Pramāṇa