[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 17.341 # 瑜伽論記 17.341 瑜伽論記 17.341 - **Language:** Classical Chinese ### [17.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.341) 基云：謂四禪寂靜解脫得無色定入滅定，滅定是寂靜解脫。九果者，即四沙門果中初三及六神通，不取第四果者即漏盡通故。已下結上所明有五清淨，如次屬當，初明六作意是欲界心故，名不定地清淨，餘四可知。 > \[Kuiji\] said: That is to say, from the tranquil liberation of the four dhyānas, one attains the formless absorptions and enters the absorption of cessation; the absorption of cessation is the tranquil liberation. As for the 'nine fruits', these are the first three among the four fruits of asceticism, together with the six superknowledges; the reason the fourth fruit is not taken is that it is the superknowledge of the destruction of contaminants. Below this, \[the text\] concludes what was clarified above, that there are five purifications, which correspond in sequence: the first explains that the six mental applications are minds of the desire realm, and therefore it is called purification of the unfixed stage; the remaining four can be understood. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.340](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.340) - [Next: 17.342](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.342) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.17.341) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.16.21) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.341](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.341) · Pramāṇa