[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 17.573 # 瑜伽論記 17.573 瑜伽論記 17.573 - **Language:** Classical Chinese ### [17.573](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.573) 答：如遭病者，意根羸劣不能生識。 > Answer: As in the case of someone afflicted by illness, the mental faculty is weak and unable to generate consciousness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.572](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.572) - [Next: 17.574](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.574) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.17.573) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.573](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.573) · Pramāṇa