[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 17.77 # 瑜伽論記 17.77 瑜伽論記 17.77 - **Language:** Classical Chinese ### [17.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.77) 言無境，謂緣分別所計滅道等者，滅道及真如非是取想，共心境故，緣滅道及真如共，皆名無境，但緣名而起。 > Regarding "lacking an objective sphere, which means taking cessation and the path conceptualized through discrimination as objects, etc.": cessation, the path, and tathatā are not perceived through perceptual ideation, because they are the spheres of the mind of shared \[realization\]; taking cessation, the path, and tathatā collectively is in all cases called lacking an objective sphere, as it arises merely by taking names as objects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.76) - [Next: 17.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.78) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.17.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.17.77) · Pramāṇa