[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 18.271 # 瑜伽論記 18.271 瑜伽論記 18.271 - **Language:** Classical Chinese ### [18.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.271) 即泰師有二種共不共，共二種者一共中共如山河等，二共中不共如宅舍等，不共二者一不共中不共，如自眼根他不用緣故，二不共中共如身中扶根塵為他緣似故，此中即共中二。 > Master Tai has two kinds of shared and unshared. The two kinds of shared are: first, the shared within the shared, such as mountains and rivers; second, the unshared within the shared, such as houses and residences. The two kinds of unshared are: first, the unshared within the unshared, such as one's own visual faculty, which others cannot condition; second, the shared within the unshared, such as the support-matter of the faculties within the body, which appears as a condition for others; here, it refers to the two within the shared. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.270) - [Next: 18.272](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.272) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.18.271) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.16.92) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.271) · Pramāṇa