<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.93 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 18.93

# 瑜伽論記 18.93

瑜伽論記 18.93

- **Language:** Classical Chinese

### [18.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.93)

基云：大義上二界，名無欲樂煩惱。此中無明漏唯取六十二見相應無明唯在欲界，此六十二見名障解脫等故。如八十九以無明為主，此云無明，其實見亦是。如八十九說：然此中唯舉後際分別見不舉前際見者，以論云欲無明漏，欲者希欲義緣於後際起希欲勝，非緣前際見不名無明漏，即如八十九。

> Ji says: Master Dayi holds that the upper two realms are called afflictions devoid of the pleasure of desire. Here, the taint of ignorance exclusively takes the ignorance associated with the sixty-two views, which is exclusively in the desire realm, because these sixty-two views are called obstructions to liberation, and so on. As in the eighty-ninth fascicle, ignorance is primary; here it says ignorance, but in fact views are also included. As the eighty-ninth says: However, here it only adduces the discriminative views of the posterior limit and does not adduce the views of the prior limit, because the treatise says 'the taint of ignorance of desire'—desire means longing, and longing arises more strongly directed toward the posterior limit, whereas directed toward the prior limit it is not called the taint of ignorance, just as in the eighty-ninth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.92)
- [Next: 18.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.94)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.18.93) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.16.70) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.93) · Pramāṇa
