[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 18.94 # 瑜伽論記 18.94 瑜伽論記 18.94 - **Language:** Classical Chinese ### [18.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.94) 十、辨諸法差別。景云：一、由相者，謂十八界各有相狀，所依是根相，行者是識相，所住是塵相，亦可所依是諸法因緣，行是有為住是無為；二、由體者，諸法因有色心等體，即依自相差別以明法體；三、由業者，諸法各有業用，謂各作用及邪行正行各有相違作用；四、由法者，即是染淨二諦等法；五、由因果者近遠是因三時業別故，及愛非愛是果。 > Tenth, distinguishing the differences among all dharmas. Jing says: First, by mark: that is, each of the eighteen realms has its mark; the support is the mark of faculties, the active is the mark of consciousness, and that which is dwelled in is the mark of dusts (objects); alternatively, the support is the causes and conditions of all dharmas, the active is the conditioned, and dwelling is the unconditioned. Second, by substance: all dharmas have substances such as form and mind based on causes; that is, the substance of dharmas is clarified based on the distinctions of their own-marks. Third, by activity: all dharmas each have activities and functions, meaning their respective functions as well as the mutually opposed functions of wrong action and right action. Fourth, by dharma: namely, the dharmas of defilement, purity, the two truths, and so forth. Fifth, by cause and effect: proximate and remote are causes, distinguished by karma across the three times; and pleasant and unpleasant are effects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.93) - [Next: 18.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.95) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.18.94) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.18.94) · Pramāṇa