<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.87 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 19.87

# 瑜伽論記 19.87

瑜伽論記 19.87

- **Language:** Classical Chinese

### [19.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.87)

五十四明佛教差別及理趣。一、長時教者，如小乘教漸次化導也；二、無間教者，謂大乘頓教，如華嚴等成道初說也；三、不重說教者，謂如涅槃了義之教也。

> The fifty-fourth \[topic\] explains the distinctions and principles of the Buddha's teachings. First is the long-term teaching, like the Hinayana teaching that guides and transforms gradually; second is the uninterrupted teaching, meaning the sudden teaching of the Mahayana, such as the Avataṃsaka, which was spoken first upon attaining the Way; third is the teaching that is not repeated, meaning a teaching of definitive meaning like the Mahāparinirvāṇa-sūtra.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.86)
- [Next: 19.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.88)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.19.87) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.19.87) · Pramāṇa
