[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.186 # 瑜伽論記 2.186 瑜伽論記 2.186 - **Language:** Classical Chinese ### [2.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.186) 此七徵中，三藏云：徵小乘諸部異計，不可定判是其部義。景師云：初一、通徵四薩婆多計：次二、徵定外宗未必有計；第四徵業異薩婆多計；第五、徵轉變薩婆多計，第六徵、相異薩婆多計，第七徵、待異薩婆多計。 > Regarding these seven interrogations, the Tripiṭaka Master said: They interrogate the divergent doctrines of the various Hīnayāna schools, and cannot be definitively determined as the doctrines of any single school. Master Jing said: The first one generally interrogates the doctrines of the four Sarvāstivāda masters; the next two interrogate doctrines that the other school does not necessarily hold; the fourth interrogates the doctrine of the Sarvāstivādin \[holding\] difference of function (kāritra); the fifth interrogates the doctrine of the Sarvāstivādin \[holding\] transformation (pariṇāma); the sixth interrogates the doctrine of the Sarvāstivādin \[holding\] difference of characteristics (lakṣaṇa); the seventh interrogates the doctrine of the Sarvāstivādin \[holding\] difference of relative condition (apekṣā). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.185) - [Next: 2.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.187) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.186) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.186) · Pramāṇa