[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.206 # 瑜伽論記 2.206 瑜伽論記 2.206 - **Language:** Classical Chinese ### [2.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.206) 第二他返詰中，如說：一切有，謂十二處者，言意顯十二處通三世，意識所緣法境，三世俱是有，若去來無便違此教。 > In the second part, the other's counter-question, as stated: "All exists refers to the twelve āyatanas": this means showing that the twelve āyatanas span the three times, and the mental consciousness's cognitive object, the objective realm of dharmas, exists across all three times; if past and future were non-existent, it would contradict this scripture. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.205) - [Next: 2.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.207) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.206) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.3.36) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.206) · Pramāṇa