[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.210 # 瑜伽論記 2.210 瑜伽論記 2.210 - **Language:** Classical Chinese ### [2.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.210) 第二釋過去業經，意謂業現行為緣，今習氣行勝異相續與起，由此習氣，故愛不愛果生，依今習氣，假說為有過去業。 > Second, in explaining the sūtra on past karma: the intention is that taking the active manifestation of karma as a condition, a distinctive, superior succession of traces now arises; through these traces, desirable and undesirable fruits arise. Relying on these present traces, past karma is metaphorically designated as existent. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.209) - [Next: 2.211](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.211) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.210) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.210) · Pramāṇa