[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.230 # 瑜伽論記 2.230 瑜伽論記 2.230 - **Language:** Classical Chinese ### [2.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.230) 第二、思覺為先難中有五，又字即五為段，數論我體唯受者，勝論執我通作受者，下破作用，隨義應悉。 > In the second challenge, on thought and awareness being prior, there are five parts; the word ‘furthermore’ marks five sections. For the Sāṃkhya, the substance of the self is only an experiencer; the Vaiśeṣika asserts that the self is both an agent and an experiencer. Below, when refuting functioning, it should be understood according to the respective meanings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.229](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.229) - [Next: 2.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.231) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.230) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.230) · Pramāṇa