[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.330 # 瑜伽論記 2.330 瑜伽論記 2.330 - **Language:** Classical Chinese ### [2.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.330) 下敘佛法內計，無有一切諸法體性者，前外道邪見別空所無，今內道空見總撥一切，故總問答。相似甚深離言說法者，即般若等密說空教，似都無而非一向空，不能解故將為顯了撥一切空，又於法相不如理思故，便撥諸法。 > Next, in setting forth the internal tenets of Buddhism, regarding 'having no intrinsic nature of any phenomena whatsoever': while the previous wrong views of non-Buddhists specifically negated particular things, the Buddhist view of emptiness here totally denies everything; hence, there is an overarching question and answer. Regarding 'teachings on the ineffable that resemble profound \[truth\]': this refers to the teachings of emptiness secretly spoken in the Prajñāpāramitā and other sūtras, which seem to denote total non-existence but are not unequivocally empty. Because they are unable to understand them, they take them to be explicit and deny everything as empty; furthermore, because they do not think properly about the characteristics of phenomena, they deny all phenomena. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.329](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.329) - [Next: 2.331](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.331) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.330) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.3.93) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.330](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.330) · Pramāṇa