[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 2.46 # 瑜伽論記 2.46 瑜伽論記 2.46 - **Language:** Classical Chinese ### [2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.46) 別釋中，先明受用苦樂，文分為四：一、明四受苦；二、又於四種那落迦中無有樂受下，明受樂；三、又由六種殊勝故苦樂殊勝下，總明苦樂勝劣差別；四、復次三界有情所依依身下，勸厭三界欣求無漏。 > In the separate explanations, it first clarifies the experience of suffering and pleasure, with the text divided into four: 1. clarifying the four experiences of suffering; 2. from 'Furthermore, among the four kinds of hells there is no experience of pleasure' below, clarifying the experience of pleasure; 3. from 'Furthermore, due to six kinds of preeminence, suffering and pleasure are preeminent' below, generally clarifying the distinctions between superior and inferior suffering and pleasure; 4. from 'Furthermore, the basis and physical support of sentient beings in the three realms' below, encouraging revulsion toward the three realms and the joyful aspiration for the taintless. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.45) - [Next: 2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.47) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.2.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.46) · Pramāṇa