[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 21.472 # 瑜伽論記 21.472 瑜伽論記 21.472 - **Language:** Classical Chinese ### [21.472](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21.472) 七段之中第三釋師，言六法十義者，謂名身等六法，地義等十義，如上說。四者、言詞善巧，謂語工圓滿，八支成就等者，謂相應等七聲，先首等八語，并如前說。二十種善巧方便者，如因明文。 > Among the seven sections, the third explains the teacher. As for "six dharmas and ten meanings": this refers to the six dharmas of word-groups and so on, and the ten meanings such as earth-meaning and so on, as explained above. "Fourth, skill in language, meaning perfection of speechcraft, endowed with the eight limbs, etc.": this refers to the seven tones such as harmony and the eight speeches such as preface, all as explained previously. "The twenty kinds of skillful means": as stated in the Hetuvidyā text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 21.471](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21.471) - [Next: 21.473](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21.473) - [Up: 21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.21.472) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21.472](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.21.472) · Pramāṇa