[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 22.54 # 瑜伽論記 22.54 瑜伽論記 22.54 - **Language:** Classical Chinese ### [22.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.54) 訓釋言詞有五：一、由相，二、由自性，三、由業，四、由法，五、由因果。 > Glossing the words has five \[aspects\]: first, by way of characteristics; second, by way of essential nature; third, by way of activity; fourth, by way of dharmas; fifth, by way of cause and fruition. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.53) - [Next: 22.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.55) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.22.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.54) · Pramāṇa