[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 22.79 # 瑜伽論記 22.79 瑜伽論記 22.79 - **Language:** Classical Chinese ### [22.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.79) 云初云：問：住學勝利者，義何謂耶？答：此增語至見勝功德住者，增語是名，名能增上語言，故名增語，直道應云：此名顯示戒學見勝功德住，乃至念為增上者至不生喜足者，由念籌量所得滿不滿等，故於少下劣不生喜足。 > The beginning says: "Question: What is the meaning of 'abiding in the benefit of training'? Answer: This designation" up to "abiding in seeing superior virtues": "designation" (adhivacana) is a name; a name can intensify language, hence it is called designation. Speaking straightforwardly, it should say: this name reveals abiding in seeing the superior virtues of the training in morality; up to "mindfulness as dominant" up to "not giving rise to complacency": because through mindfulness one weighs whether what has been attained is full or not full and so forth, one therefore does not give rise to complacency toward what is small and inferior. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.78) - [Next: 22.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.80) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.22.79) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.22.79) · Pramāṇa