<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.67 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 23.67

# 瑜伽論記 23.67

瑜伽論記 23.67

- **Language:** Classical Chinese

### [23.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.67)

下釋伏難，言彼於現在不能引故者，彼於現在身上，不能引業行故。施設諸行，唯有二種者：一、生報中，造作後有業，二、後報中，造作後有業，故云二種也。

> Below, in resolving an objection, the text states 'because they cannot lead to karma in the present': on the present person, they cannot lead to karmic actions. As for 'conditioned factors are posited as only of two kinds': 1. in the fruition of the immediately following life, creating karma for future existence; 2. in the fruition of subsequent lives, creating karma for future existence; therefore they are called two kinds.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 23.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.66)
- [Next: 23.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.68)
- [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.23.67) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.23.67) · Pramāṇa
