[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 3.116 # 瑜伽論記 3.116 瑜伽論記 3.116 - **Language:** Classical Chinese ### [3.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.116) 七無知攝十九中，業異熟無知攝移轉者，業能招果迷而不知執不平等因故名移轉。次六無知攝第六者，前因果愚本末合六，末為四者：一、善不善；二、應修習不應修習；三、有罪無罪；四、有分也。 > Among the seven ignorances that subsume the nineteen, ignorance regarding karma and retribution subsumes transference: karma is able to bring about a fruit, but through delusion one does not know this and clings to an unequal cause, hence it is called transference. The next six ignorances subsume the sixth: the delusions regarding cause and effect combine root and branch to make six; the branches make four: first, wholesome and unwholesome; second, what should be cultivated and what should not be cultivated; third, having fault and being faultless; fourth, having parts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.115) - [Next: 3.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.117) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.3.116) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.82) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.116) · Pramāṇa