[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 3.147 # 瑜伽論記 3.147 瑜伽論記 3.147 - **Language:** Classical Chinese ### [3.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.147) 略義中有六句，自性攝生及出現兩句，生處位攝等生趣起三句，所生攝蘊得一句，因緣所攝攝界得處得兩句，任持所引攝諸蘊生起一句，俱生依持攝命根出現一句。 > In the summarized meaning, there are six phrases: 'intrinsic nature' subsumes the two phrases 'birth' and 'appearance'; 'position of the place of birth' subsumes the three phrases 'equal birth,' 'destiny,' and 'arising'; 'what is born' subsumes the one phrase 'attainment of aggregates'; 'subsumed by cause and condition' subsumes the two phrases 'attainment of realms' and 'attainment of bases'; 'what is led forth by sustenance' subsumes the one phrase 'arising of the aggregates'; and 'co-emergent support' subsumes the one phrase 'appearance of the life faculty.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.146) - [Next: 3.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.148) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.3.147) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.97) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.147) · Pramāṇa