[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 3.270 # 瑜伽論記 3.270 瑜伽論記 3.270 - **Language:** Classical Chinese ### [3.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.270) 十一、增有二義：一、增當苦故，二、增後支故，滅二返此。言一切有支，純大苦聚為後果故者，謂生老死大苦聚。 > Eleventh, 'increase' has two meanings: first, increasing future suffering; second, increasing subsequent links. 'Extinction' has two meanings opposite to these. As for the statement 'all links of existence have a pure, great mass of suffering as their subsequent fruition': it refers to the great mass of suffering of birth, old age, and death. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.269) - [Next: 3.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.271) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.3.270) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.270) · Pramāṇa