[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 3.7 # 瑜伽論記 3.7 瑜伽論記 3.7 - **Language:** Classical Chinese ### [3.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.7) 答：癡增始邪見，邪見必癡增；邪見必有癡，有癡未必有邪見。業道舉能依言邪見不說癡，得果說所依言癡不說於邪見，二門影略說，令知業道，唯邪見癡，通於鈍行故，不稱業道。 > Answer: The increase of delusion originates from wrong view, and wrong view necessarily increases delusion; where there is wrong view there must be delusion, but where there is delusion there is not necessarily wrong view. The course of karma mentions the supported \[dharma\], calling it wrong view without speaking of delusion; obtaining the fruit mentions the supporting base, calling it delusion without speaking of wrong view. These two gates implicitly complement each other, letting one know that the course of karma is uniquely wrong view, whereas delusion applies broadly to dull dispositions and therefore is not termed a course of karma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.6) - [Next: 3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.8) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.3.7) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.3) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.7) · Pramāṇa