[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 3.83 # 瑜伽論記 3.83 瑜伽論記 3.83 - **Language:** Classical Chinese ### [3.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.83) 清淨業中唯取正定凡夫善業，小論通取凡聖漏與無漏身語意業名三淨業。 > Among pure karmas, only the wholesome karma of correctly determined ordinary persons is taken; Hīnayāna treatises take universally the contaminated and taintless physical, vocal, and mental karmas of both ordinary persons and nobles, naming them the three pure karmas. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.82) - [Next: 3.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.84) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.3.83) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.3.83) · Pramāṇa