[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 4.50 # 瑜伽論記 4.50 瑜伽論記 4.50 - **Language:** Classical Chinese ### [4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.50) 疑中，於師者佛僧二寶；於法者理；學者行；誨者教；證者果，即教理行果四法寶也。 > In doubt: regarding the teacher refers to the two jewels of the Buddha and the Saṅgha; regarding the Dharma refers to the principle; regarding training refers to practice; regarding instruction refers to teaching; regarding realization refers to the fruit. That is, the four Dharma jewels of teaching, principle, practice, and fruit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.49) - [Next: 4.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.51) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.4.50) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.5.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.50) · Pramāṇa