[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 4.98 # 瑜伽論記 4.98 瑜伽論記 4.98 - **Language:** Classical Chinese ### [4.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.98) 損匱者，惡趣名損，乏善果名匱。於彼解脫超出離繫者：謂如前次第，解脫諸纏所緣隨眠故者，基云：謂解脫纏名超，解脫所緣名出，解脫隨眠名離繫。 > On "deprivation and deficiency": the bad destinies are called 'deprivation'; lacking good fruits is called 'deficiency'. On "being released, having transcended, and separated from fetters with respect to them: namely, according to the preceding order, being released from entanglements, objective supports, and dormant tendencies": Ji says: being released from entanglements is called 'having transcended'; being released from objective supports is called 'having escaped'; being released from dormant tendencies is called 'separated from fetters'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.97) - [Next: 4.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.99) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.4.98) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.4.98) · Pramāṇa