[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.12 # 瑜伽論記 5.12 瑜伽論記 5.12 - **Language:** Classical Chinese ### [5.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.12) 第二無倒翻初無倒應知，其相者謂得無漏定時將失有漏定時，如實知退，是名無倒。第三無倒漏定退時知退。 > Regarding the second non-inversion, which inverts the first non-inversion, one should know its marks: that is, when one attains taintless absorption and is about to lose tainted absorption, knowing retrogradation in accordance with reality—this is called non-inversion. The third non-inversion: knowing retrogradation when tainted absorption retrogrades. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.11) - [Next: 5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.13) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.12) · Pramāṇa