[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.167 # 瑜伽論記 5.167 瑜伽論記 5.167 - **Language:** Classical Chinese ### [5.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.167) 若依涅槃經說：中般有四種心，謂受生心命終心學心無學心，學二心般涅槃謂學心非學非無學心。 > If according to what the \*Mahāparinirvāṇa-sūtra\* says: in attaining parinirvāṇa in the intermediate state there are four kinds of mind, namely the mind of taking birth, the mind of the end of life, the mind of a trainee (śaikṣa), and the mind of a non-trainee (aśaikṣa). Attaining parinirvāṇa with two trainee minds refers to the mind of a trainee and the mind that is neither trainee nor non-trainee. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.166) - [Next: 5.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.168) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.167) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.167) · Pramāṇa