[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.181 # 瑜伽論記 5.181 瑜伽論記 5.181 - **Language:** Classical Chinese ### [5.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.181) 七識住中，身異類下是第一身異想異，當知與此下是第二身一想一。梵世已下是第三身異想一，第二靜慮以下是第四身一想異，文略不說無色下三，問：光音先後生異有怖不怖者，亦應第三靜慮先後生異見下水災，亦應有怖不怖耶？ > Among the seven stations of consciousness: from "different bodies" downward is the first, different bodies and different perceptions; from "it should be known that as with this" downward is the second, unified bodies and unified perceptions; from "the Brahma world" downward is the third, different bodies and unified perceptions; from "the second dhyāna" downward is the fourth, unified bodies and different perceptions; the text abridges and does not state the lower three of the formless \[realm\]. Question: "If in the Ābhāsvara \[heavens\] beings born earlier and later differ as having fear or no fear, then should it also be that in the third dhyāna, beings born earlier and later who see the lower water disaster also have fear or no fear?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.180) - [Next: 5.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.182) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.181) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.6.108) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.181) · Pramāṇa