[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.338 # 瑜伽論記 5.338 瑜伽論記 5.338 - **Language:** Classical Chinese ### [5.338](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.338) 未來無相，故無分別者，釋頌未來無有相，謂說未來相，都無有都無分別，而生雜染。 > Regarding "the future has no characteristic, and therefore there is no conceptual construction": this explains the verse's "the future has no characteristic." It means that in explaining the future characteristics, they are entirely nonexistent and entirely without conceptual construction, \[such that\] they could give rise to defilement. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.337](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.337) - [Next: 5.339](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.339) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.338) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.338](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.338) · Pramāṇa