[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.367 # 瑜伽論記 5.367 瑜伽論記 5.367 - **Language:** Classical Chinese ### [5.367](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.367) 言顯示最上一種能為涅槃安住因緣者，三學慧勝斷惑證滅能為涅槃安住因緣，基法師釋：顯示最初增上戒學乃至安住因緣者，此釋二安住二種漸次為因緣。初義謂增上別解脫戒能安住靜慮戒及增上方便定心，方便定心復能安住根本定心及增上修慧，是名初安住二種因緣。別解脫戒引生定戒及定故，初方便定引生根本定及修慧故，則此中間慧定俱時所攝靜慮戒學能為無漏定慧二種安住因緣，是名第二安住二種。 > Regarding the statement that it shows that the single supreme kind can serve as the cause and condition for stabilizing in nirvāṇa: Wisdom is superior among the three trainings; cutting off defilements and realizing cessation, it can serve as the cause and condition for stabilizing in nirvāṇa. Master Ji explains: The statement that it shows that the initial training in higher morality up to serving as the cause and condition for stabilization explains how stabilizing the two kinds progressively serves as a cause and condition. The initial meaning is that higher prātimokṣa morality is able to stabilize dhyāna-based morality and the mental state of the preparatory absorption of the higher training; the mental state of preparatory absorption is again able to stabilize the mental state of fundamental absorption and the higher wisdom arisen from cultivation. This is termed the initial cause and condition for stabilizing the two kinds. Because prātimokṣa morality induces and produces absorption-morality and absorption, and the initial preparatory absorption induces and produces fundamental absorption and wisdom arisen from cultivation, the training in dhyāna-morality subsumed in this intermediate state where wisdom and absorption are simultaneous can serve as the cause and condition for stabilizing the two kinds: taintless absorption and taintless wisdom. This is termed the second stabilization of the two kinds. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.366](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.366) - [Next: 5.368](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.368) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.367) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.31) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.367](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.367) · Pramāṇa