[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.384 # 瑜伽論記 5.384 瑜伽論記 5.384 - **Language:** Classical Chinese ### [5.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.384) 遠離多欲不知足因者，即得衣服等麁妙皆歡喜。遠離多欲不知足障淨學因者，少隨世務麁弊亦隨轉名離多欲。 > 'Remaining far removed from the causes of great desire and discontent' means being joyful whether the robes and so forth one receives are coarse or fine. 'Remaining far removed from the causes that hinder the pure training through great desire and discontent' means rarely following worldly affairs, and conforming even to what is coarse and wretched; this is called being free from great desire. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.383](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.383) - [Next: 5.385](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.385) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.384) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.17.5) — Classical Chinese - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.42) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.384) · Pramāṇa