[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 5.401 # 瑜伽論記 5.401 瑜伽論記 5.401 - **Language:** Classical Chinese ### [5.401](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.401) 第二頌中上半頌名捨欲應理，後半頌修行被譏不應道理。及待時欲者，後半亦顯欲必待時，若欲受用待時方得故。第三、亦爾者，亦是捨慢求無慢。 > In the second verse, the upper half of the verse is called 'abandoning desire is reasonable'; the lower half of the verse is 'practicing and being ridiculed is unreasonable.' 'And desires that await their time': the lower half also shows that desires necessarily await their time, because if one wishes to enjoy them, they are obtained only when awaiting their time. 'The third is also like this' means that it also involves abandoning conceit and seeking freedom from conceit. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.400](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.400) - [Next: 5.402](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.402) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.5.401) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.401](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.5.401) · Pramāṇa