<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.179 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.179

# 瑜伽論記 6.179

瑜伽論記 6.179

- **Language:** Classical Chinese

### [6.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.179)

若生死無暇者，生難處者是。依梵本云：生無暇處，是謂在此處無暇能入道，如世言無暇作此事。

> 'Those without leisure in saṃsāra' are those born in places of difficulty. According to the Sanskrit text, it says "born in places of no leisure", meaning that in this place one has no leisure to enter the path, just as people say in the world "I have no leisure to do this".'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.178)
- [Next: 6.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.180)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.179) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.15) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.179) · Pramāṇa
